Conditions générales

• Lectame, nous : LYNT V.O.F., exerçant sous le nom Lectame, établie à Rotterdam, Nederland, immatriculée au registre du commerce sous le numéro de Chambre de commerce 97241229.
• Utilisateur, vous : la personne physique ou morale qui utilise Lectame — visiteur, utilisateur invité, enseignant, formateur, administrateur ou organisation.
• Participant : une personne qui participe sans compte à une session en direct organisée par un utilisateur.
• Contenu utilisateur : tout contenu créé, téléchargé ou saisi par vous — présentations, textes, images, invites, réponses.
• Sortie IA : contenu généré à l'aide de nos fonctionnalités IA à partir de vos données.

Ces conditions s'appliquent à toute utilisation de Lectame. En utilisant Lectame, vous acceptez ces conditions. Les conditions autres ou supplémentaires d'un utilisateur sont expressément rejetées, sauf si nous les acceptons par écrit.

Lectame est une plateforme de présentation assistée par IA pour les enseignants, formateurs et organisations. Vous pouvez créer, importer, partager et utiliser des présentations dans des sessions en direct interactives. Les participants peuvent rejoindre via un code de session ou un QR code pour participer notamment aux questions de quiz, sondages, questions ouvertes et nuages de mots.

Vous pouvez utiliser Lectame via un compte ou via la fonction invité (« Démarrer gratuitement »). Avec un compte, vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants. Nous vous recommandons vivement d'activer l'authentification à deux facteurs lorsqu'elle est disponible.

Vous soupçonnez une utilisation abusive de votre compte ? Signalez-le immédiatement via [email protected].

La création d'un compte est réservée aux personnes âgées de 16 ans ou plus, ou aux personnes plus jeunes avec l'autorisation d'un parent ou d'un établissement scolaire. Les participants à une session en direct peuvent également être mineurs ; ils participent sous la responsabilité de l'établissement ou de l'enseignant qui organise la session.

Lectame propose une version gratuite et des abonnements payants. Les tarifs, limites et fonctionnalités actuels figurent sur la page des tarifs. Les paiements sont traités par notre service de paiement Mollie B.V. Nous ne recevons aucune donnée de carte.

Les périodes d'abonnement sont automatiquement renouvelées sauf résiliation. Les remises ou périodes bonus accordées ne sont pas versées en argent. La TVA est facturée séparément le cas échéant.

Nous pouvons ajuster nos tarifs. Nous annonçons les modifications de prix au moins 30 jours avant la date d'entrée en vigueur ; vous pouvez alors résilier gratuitement avant que le nouveau tarif ne s'applique.

Vous pouvez essayer Lectame sans compte via la fonction « Démarrer gratuitement ». Des quotas et limites s'appliquent, que nous pouvons ajuster de temps à autre pour prévenir les abus et maintenir le service disponible pour tous.

Le parcours invité est gratuit et vous ne payez pas pour la période d'essai. Pour poursuivre votre travail, nous vous recommandons de créer un compte gratuit afin que vos présentations restent liées en toute sécurité.

Vous pouvez résilier votre abonnement payant à tout moment via les paramètres de votre compte. La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Les crédits IA, quotas d'importation ou services déjà consommés ne sont pas remboursés.

Vous pouvez supprimer votre compte lui-même via vos paramètres. Nous appliquons un délai de sécurité de 30 jours pendant lequel vous pouvez révoquer une demande de suppression ; ensuite, vos données sont définitivement supprimées des systèmes actifs. Les éventuels résidus dans les sauvegardes rotatives disparaissent selon le calendrier de sauvegarde de notre hébergeur.

Lectame est destiné aux utilisateurs professionnels et aux établissements d'enseignement. Avez-vous souscrit un abonnement payant en tant que consommateur ? Vous disposez alors d'un droit de rétractation de 14 jours après la date d'achat, sauf si vous avez déjà utilisé activement des fonctionnalités payantes pendant cette période. Écrivez à [email protected] pour une demande de rétractation.

Nous faisons de notre mieux pour maintenir Lectame disponible, mais nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue. Le service peut être temporairement indisponible pour maintenance. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités. Nous annonçons à l'avance les modifications importantes pour les comptes payants.

Lectame propose des fonctionnalités IA permettant de générer des présentations, des résumés et des retours formatifs. Les règles suivantes s'appliquent à leur utilisation :

• Pas de données personnelles dans les invites. Ne saisissez pas de noms, de données de patients, de données personnelles sensibles ou d'informations confidentielles. Utilisez des cas fictifs ou des pseudonymes.
• Contrôle par l'utilisateur. La sortie IA est une suggestion — vous la lisez, la vérifiez et la modifiez vous-même avant de l'utiliser.
• Formatif, non contraignant. Les retours IA aux participants sont conçus comme un soutien formatif et ne sont jamais utilisés seuls comme évaluation contraignante.
• Aucun entraînement de modèle sur votre contenu. Nous n'utilisons pas votre contenu ni les réponses des participants pour entraîner nos propres modèles d'IA. Consultez la politique de confidentialité pour les accords avec notre fournisseur d'IA.

La plateforme Lectame, le code source, le design, le nom de marque et toutes les bibliothèques et modèles que nous fournissons sont et restent la propriété de Lectame ou de ses concédants de licence. Vous recevez une licence d'utilisation limitée et révocable pour utiliser Lectame conformément à ces conditions.

L'utilisateur, ou le titulaire des droits au nom duquel l'utilisateur agit, conserve les droits de propriété intellectuelle sur les présentations, textes, images, devoirs, invites et autres documents que l'utilisateur saisit, crée ou télécharge dans Lectame. L'utilisation de Lectame n'entraîne pas de transfert de ces droits à Lectame.

Au sein de Lectame, nous distinguons, le cas échéant, des rôles tels que titulaire légal des droits, propriétaire du document, administrateur d'organisation, éditeur, présentateur et lecteur. Un rôle au sein de Lectame ne dit rien sur qui est le titulaire légal des droits en dehors de Lectame.

L'utilisateur accorde à Lectame une licence limitée, non exclusive et révocable pour stocker, convertir, traiter, synchroniser et afficher techniquement le contenu utilisateur, uniquement dans la mesure nécessaire à l'exécution des fonctionnalités du service choisies par l'utilisateur.

Cette licence n'inclut expressément pas :

• la vente, la republication ou la divulgation à des tiers ;
• l'utilisation dans des communications marketing sans consentement distinct ;
• l'utilisation comme matériel d'entraînement pour des modèles d'IA sans consentement distinct ;
• le transfert à des fournisseurs autres que ceux mentionnés dans la politique de confidentialité.

La licence prend fin dès que vous supprimez le contenu utilisateur ou résiliez votre compte, sous réserve d'une présence nécessaire dans des sauvegardes temporaires et d'obligations légales de conservation.

Les invites IA, instructions et téléchargements que vous saisissez dans Lectame sont traités par nous comme du contenu utilisateur. Nous ne revendiquons aucun droit dessus. Pour l'utilisation de l'IA, les règles de l'article 12 s'appliquent (pas de données personnelles dans les invites, cas fictifs ou pseudonymes).

Concernant la sortie IA : Lectame ne revendique aucun droit de propriété intellectuelle sur la sortie IA générée pour vous. Dans la mesure où des droits peuvent porter sur la sortie IA, ils ne reviennent pas à Lectame. Lectame ne garantit pas que la sortie IA soit unique, complète, sans erreur ou libre de droits de tiers. Vous restez responsable du contrôle, de la modification et de l'utilisation licite.

Vous êtes responsable de l'obtention des droits, licences, autorisations et mentions de source nécessaires pour le contenu de tiers. Le fait que du contenu puisse techniquement être téléchargé, partagé ou publié ne signifie pas automatiquement que vous y êtes légalement autorisé.

Lectame prend en charge différents modes de partage. Un destinataire d'une présentation partagée peut, selon le réglage, la consulter, la présenter, la copier ou la modifier. Le partage n'entraîne pas de transfert de propriété.

Si un destinataire fait une copie, une nouvelle présentation est créée sous le contrôle de ce destinataire. Lors de la suppression de votre original, les copies existantes détenues par d'autres ne sont pas automatiquement supprimées — c'est pourquoi nous ne pouvons pas non plus le garantir.

Lorsque Lectame est utilisé au sein d'un compte d'organisation ou d'un cadre scolaire, un administrateur autorisé peut gérer les présentations dans cet environnement et, lorsque la fonctionnalité existe, les transférer. Cela ne fait pas de Lectame la partie qui détermine qui est le titulaire légal des droits — cet arrangement relève de l'utilisateur et de l'organisation.

Si un enseignant quitte une organisation, les présentations créées par cet enseignant peuvent rester au sein de l'organisation, selon les accords internes à celle-ci. Nous recommandons aux organisations de consigner cela en interne.

Lectame ne revendique aucune propriété sur les réponses, réactions ou contributions des participants. Ces contributions sont traitées uniquement pour le déroulement de la session, les retours formatifs et le reporting à l'enseignant ou à l'administrateur d'organisation autorisé.

Vous pouvez à tout moment exporter vos données et présentations ou supprimer votre compte via vos paramètres. La suppression devient définitive après 30 jours ; pendant cette période, vous pouvez encore révoquer la suppression.

Si vous rendez une présentation publique via un lien public ou via une galerie prise en charge par Lectame, vous êtes responsable de vérifier que vous êtes autorisé à partager publiquement tous les textes, images et documents.

Par défaut, chaque présentation est privée. La publication publique nécessite une action explicite de votre part.

Vous soupçonnez que du contenu sur Lectame porte atteinte à vos droits de propriété intellectuelle ? Écrivez à [email protected] avec :

• une description de l'œuvre protégée ;
• un emplacement du contenu prétendument contrefaisant ;
• vos coordonnées ;
• une justification démontrant que vous êtes le titulaire des droits ou que vous agissez au nom du titulaire des droits.

Nous examinons les signalements avec soin et pouvons, dans l'attente, bloquer ou supprimer temporairement le contenu signalé lorsqu'une plainte est suffisamment étayée.

Nous faisons de notre mieux pour que Lectame fonctionne bien, mais le service est fourni « tel quel ». Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité se limite aux dommages directs, à concurrence d'un montant égal aux frais que vous nous avez payés au cours des douze mois précédant le fait générateur du dommage, avec un minimum de 100 €.

La responsabilité pour les dommages indirects, dommages consécutifs, perte de chiffre d'affaires, perte de données ou atteinte à la réputation est exclue, sauf en cas de faute intentionnelle ou de témérité consciente.

Nous ne sommes pas responsables des manquements résultant d'un cas de force majeure, tels que des défaillances chez les fournisseurs, des pannes de réseau ou des mesures gouvernementales.

Nous pouvons modifier ces conditions. Nous annonçons les modifications importantes à l'avance via le site web ou par e-mail. En continuant à utiliser le service après l'annonce, les nouvelles conditions s'appliquent.

Ces conditions sont régies par le droit néerlandais. Les litiges sont soumis au tribunal compétent du ressort où Lectame est établie, dans la mesure où le droit impératif n'en dispose pas autrement.

Des questions sur ces conditions ? Écrivez à [email protected] ou [email protected].